Aantekeningen bij de Bijbel: Openbaring 3:2

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Openbaring 3:2

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [5]Zijt wakende, en versterk het overige, [6]dat sterven zou; want Ik heb uw werken [7]niet vol gevonden [8]voor God.
5. Of waak op; namelijk uit uwe slapheid en geveinsdheid, gelijk
Ef.5:14. Zie ook Ezech.34:16.
6. Dat is, meer en meer verzuimend zou worden en eindelijk
verloren gaan, zo het met goede vermaningen en voorbeelden niet
wordt opgewekt en gesterkt.
7. Grieks niet vervuld; dat is, niet oprecht, niet ernstig en
ijverig genoeg. Want anders struikelen ook de allerheiligsten in
velen; Jak.3:2.
8. Anderen lezen, voor mijn God; dat is, hoewel gij de mensen met
dezen schijn kondt voldoen, God is met den schijn niet tevreden,
maar eist een oprecht gemoed en een ernstige daad.

J.P. van de Giessen, Blog Aantekeningen bij de Bijbel, [], July 13, 2010
Sardis

Mede mogelijk dankzij